Wir schaffen das!

Posted by

urkundeVandaag werden wij uitgedaagd om snel en kort iets te posten over het concept Resilient.

“Snel”, dat is gewoonlijk geen probleem.

Maar “kort”, daar durf ik mijn hand niet voor in het vuur steken.

Goed, resilience dus. In het schoon Vlaams: veerkrachtig, weerbaar. Of anders, elastisch, flexibel, verend vermogen, incasseringsvermogen, etc.

Enfin, u begrijpt waar we heen willen.  En anders is het ook maar zo, we gingen het kort houden. Wij schreven er trouwens al eens eerder over, met de nu gezien profetische titel:

How to build resilience in times of madness“.

En toeval bestaat niet: precies vandaag stuurden de heren (en de dames, wellicht) van de Mainova Frankfurt Marathon mij een prachtige Urkunde. Frankfurt, ging dat in de eerste plaats niet om resilience?

Wat een mooie Urkunde. Per brief verstuurd dan nog. Met het duidelijke verzoek op de omslag, om die omslag niet te plooien. Eerlijk gezegd, het had van mij gerust digitaal gemogen, als ik ook eens spijkers op laag water mag zoeken. Maar goed, het begeleidende briefje was dan weer bijzonder inspirerend:

Hello Peter,

This was your day!

Congratulations on your world-class performance.

Wir schaffen das! #TousEnsemble!

Sporty regards,

Frank Furt.

Dankuwel, fijn om dat toegestuurd te krijgen.

Eerlijk waar, ik was er initieel niet gerust in, toen ik de omslag zag liggen.

Want vorige week kreeg ik ook een berichtje van de organisatie, en toen betrof het een formeler, eerder juridisch geïnspireerd berichtje:

Dear Mr. Dr. Peter De Groof,

You participated in the Mainova Frankfurt Marathon 2016 and you rented a ChampionChip for time measurement. The rental fee was charged with your registration. You did not return the chip after the event, so according to the conditions of the Mainova Frankfurt Marathon 2016, you concluded a sale contract. 

We will charge your credit card with the amount of 25.00 Euro within the next days.

Wir schaffen das! #TousEnsemble!

Yours Sincerely,

Frank Furt.

Ik wist niet dat ik een “sale contract” had afgesloten, maar goed.

strava-2Met Duitsers gaan discussiëren over wanneer je een sale contract hebt afgesloten, of wanneer niet: wij weten wel beter.

Dan waren ze bij Strava toch vriendelijker!

Zo maar, gratis en voor niets, knutselden ze daar een mooi, educatief verantwoord, en gepersonaliseerd filmpje in elkaar.

Over het sportjaar 2016.

Met het bijhorende berichtje:

“Beste Peter,

Fijn dat u in 2016 ook lid was van Strava!

En vooral, fijn dat u een betalend premium-lid was, want daar verdienen wij het meeste aan. Die gratis leden, dat schiet niet op. Daar hebben we veel miserie mee, en onze facturen krijgen we er niet mee betaald. 

Graag bieden wij u bij deze een mooi, educatief verantwoord en gepersonaliseerd filmpje aan met heel wat nuttige, en helaas, ook heel wat minder nuttige cijfertjes en statistiekjes.

Wij wensen u veel kijkplezier.

Wir schaffen das! #TousEnsemble!

Met sportieve groeten,

S. Trava”

Enfin, u vindt het filmpje hier: https://2016.strava.com/nl-nl/share/10727449/

Voilà. Dat weten we dus ook weeral, dat we gemiddeld om 19u ’s avonds gaan lopen.

Wij leren eveneens uit dit filmpje dat de maximumafstand dit jaar 42 km was 

stravaHoezo?

Wacht ‘ns even?

Aangezien de marathon 42 kilometer én 195 meter bedraagt, dan klopt er toch iets niet?

Ola. Dan zie ik eigenlijk maar twee mogelijkheden, dames en heren:

1) Ofwel wordt er gesuggereerd dat ik gefoefeld heb? Ofwel, 2) hebben wij hier met een ernstig geval van sjoemelsoftware te maken?

Hier laten wij het niet bij! 🙂  Wordt vervolgd, in 2017 !

Voilà. Was dit niet kort?

Een fijne avond, iedereen!

Peter

Advertenties

One comment

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s